自己翻译了才知道这部电影有多糟糕……从头到尾都站不住脚的家庭纷争75bo com只能用撒泼无赖式的大吼大叫、莫名其妙的心灵激荡和自我安慰式的握手言和来自以为是地感动自己再加上一些莫名其妙的古典气质和让人爆笑不止的超现实桥段这尼玛简直是一部连金酸莓都不想搭理的闷骚大烂片我给戴普勒尚的建议是拍不出来东西真的被拍了硬拍的效果只会越来越糟糕还浪费演员shame on you
小维克复排的制作为米勒原剧增色不少至今仍印象深刻:小维克剧场简洁的布景和无死角的三面台、叙述者律师的“间离”效果、马强叔对Eddie的演绎、象征性的肢体语言(这很梅耶荷德)、还有最后的“血雨”(个人认为导演Ivo van Hove借鉴了阿尔托残酷戏剧理论里形体重于台词和把暴力仪式化的观点读剧本的时候觉得最后这一段很一般在舞台上也只能通过打斗场景来表现没想到导演通过叙述者律师念舞台指示并控制节奏最后形象化为一场“血雨”75bo com简直是神来之笔)
龙二哥